Zunächst einmal begann dieser Abschnitt sehr romantisch: die beiden Liebenden sind in Tiflis, Ninos (christlicher) Lieblingsstadt. Auf S. 172/73 findet sich ein wunderbarer Dialog, der Ninos Ängste behandelt: "... Ich liebe dich, Ali Khan,..., aber ich fürchte mich vor der Welt, in der du lebst." Und etwas später: "Ich, deine Nino, bin doch auch ein ganz winziges Stück von dem Europa, das du hasst."
Sehr interessant und weitsichtig fand ich auch eine Aussage des (einfältigen) Freundes Mehmed Haidar auf S. 193: Er hielte es für gut, die Öltürme zu verbrennen. Dann wäre das Land wieder arm und würde in Ruhe gelassen.
In diese ruhigen Gespräche der drei Freunde in der Kaserne platzt die Nachricht der Entführung und es wird, wie
@Sassenach123 richtig bemerkt hat, turbulent.