Ettore vergräbt die Briefe und Hirut wird Zeuge. Dadurch dass Hirut ihm widerspricht, indem sie ihm klar macht, dass es sein Geheimnis und nicht ihr Geheimnis ist, kann sich Ettore nicht sicher sein, was mit seinen Briefen passieren wird. Hirut hat die Möglichkeit, Ettore zu erschießen - tut es aber nicht. Carlo befiehlt Ettore, Ibrahim auszupeitschen - eine schreckliche Szene! Und dann der Kampf... Carlo stirbt, Ettore kann fliehen. Und der Kaiser kommt aus dem Exil zurück.
1974 gibt es große Unruhen in Äthiopien, und wir wissen nun, dass Ettore in Addis Abeba ein Foto-Studio hat. Er lebt in ständiger Angst, dass Seifu ihn finden könnte. Über Dr. Hailu versucht Ettore, Kontakt zu Hirut zu bekommen, die seine Briefe hat - vor allem dem Brief seines Vaters, den sie ihm nicht geben möchte - "deshalb weiß sie, dass Ettore kein Recht darauf hat, wegen allem, was sie verloren haben." (S.559)
Am Schluss des Buches treffen Hirut, Ettore und der Kaiser im Bahnhof aufeinander.