6. Leseabschnitt: Nachwort und FAZIT zu "1984"

[kingofmusic]

Ist es.

Danke. Habe eben anhand meiner Rezensionen gesehen, dass ich den Roman das letzte Mal vor 5 Jahren gelesen habe .

 

[Die Häsin]

Die Grundlagen der Neusprache gehören zum Roman und sind immer drin.
Was ich in der Neuausgabe sehr, sehr hilfreich fand, ist der Anhang vom Übersetzer. Der hat mir geholfen, vieles besser zu verstehen, vor allem was das Kinderlied und das Lied vom Kastanienbaum anging.

 

[Xanaka]

So hier nun meine Rezension, die im Internet online ist.

Ich finde es schade, dass das Buch bei Amazon auf Grund des Vorwortes so schlecht bewertet wird.

https://whatchareadin.de/comment/reply/42807

 

[Die Häsin]

Ich bin kein Fan von Habeck (aus rein persönlichen Gründen) und finde es auch keine besonders kluge Entscheidung, einen tagesaktuellen Politiker ein Vorwort zu diesem Buch schreiben zu lassen.
Aber das Buch wegen seines Vorworts zu verreißen finde ich auch voll daneben.

 

[kingofmusic]

So, hier nun auch meine Rezension.

https://whatchareadin.de/community/...-zu-1984-von-george-orwell.24979/#post-103334