So manche Schrullen erkennt man wieder: wie die Schwester von Ragnhild Ingwer und sein Plattdeutsch "vorführt"... Hat das nicht jeder schon erlebt: "Sag doch mal was auf...". Da müssen sich die Betroffenen ja wie Zirkuspferde vorkommen.
Interessanterweise habe ich das auch schon umgekehrt erlebt! Ich war 16, ich lebte damals auf'm Dorf, meine Stiefoma sprach nur Plattdeutsch und ich brachte Mustafa mit nachhause, meinen ersten Freund. Der musste dann auch direkt alles mögliche auf Türkisch sagen, und meine Stiefoma hat gestaunt, wie anders das doch klingt...