Buchempfehlungen (original auf Deutsch)

[mguasch]

Guten Tag!

Ich suche bereits seit einigen Stunden im Netz nach Buchempfehlungen, um etwas zu lesen was original auf Deutsch ist damit ich meine Sprachkenntnisse erweitern kann, finde aber leider nichts original auf Deutsch ausser Krimis. Meiner Meinung nach sind uebersetzte Buecher nicht das Beste um Deutsch zu lernen, da viele Redewendungen und Referenzen sich nicht so gut uebersetzen lassen, und leider sind die meisten Buchempfehlungen im Netz von Englischen Autoren.

Duerfte ich mich mal bei euch allen erkundigen ob es irgendwo eine Liste gaebe von deutschsprachigen Autoren der Gegenwart, die hoffentlich keine Krimis schreiben oder wieder das Thema der Kriegszeit handeln?

Die Buecher von Ursula Poznanski sind die einzigen die ich in letzter Zeit gefunden habe und die waren echt gut auch wenn es Jugendliteratur ist (das macht mir nichts, da mein Sprachniveu sowieso nicht so hoch ist).

Euch allen in Voraus dankend verbleibe ich mit freundlichen Gruessen, euer hoffentlich halbwegs verstaendlicher Deutschlerner!

 

[Literaturhexle]

Lieber Mguasch,
schön, dass du hergefunden hast und ein großes Lob für deine Deutschkenntnisse !!!
Eine Liste habe ich jetzt nur bei Perlentaucher gefunden. Diese Romane sind meist etwas anspruchsvoller.

https://www.perlentaucher.de/buchKSL/deutsche-romane-2017.html

Ich gebe dir mal ein paar persönliche Empfehlungen aus meinem Regal (erschreckend, wie viele Übersetzungen dort stehen ) und bitte @Querleserin um Unterstützung. Sie ist Germanistin und hat vielleicht auch noch einen Tipp

Viele Grüße

Dunkelgrün fast schwarz: Roman

Mareike Fallwickl

 (1 Bewertung )

Kaufen

Kaufen >

Im Frühling sterben: Roman (suhrkamp taschenbuch)

Ralf Rothmann

 (0 Bewertungen )

Broschiertes Buch
Im Frühling sterben ist die Geschichte von Walter Urban und Friedrich - "Fiete" - Caroli, zwei siebzehnjährigen Melkern aus Norddeutschland, die im Februar 1945 zwangsrekrutiert werden. Während man den einen als Fahrer in der Versorgungseinheit der Waffen-SS einsetzt, muss der andere, Fiete, an die Front. Er desertiert, wird gefasst und zum Tod verurteilt, und Walter, dessen zynischer Vorgesetzter nicht mit sich reden lässt, steht plötzlich mit dem Karabiner im Anschlag vor seinem besten Freund ... In eindringlichen Bildern erzählt Ralf Rothmann vom letzten Kriegsfrühjahr in Ungarn, in dem die deutschen Offiziere ihren Männern Handgranaten in die Hacken werfen, damit sie noch angreifen, und die Soldaten in der Etappe verzweifelte Orgien im Angesicht des Todes feiern. Und wir erleben die ersten Wochen eines Friedens, in dem einer wie Walter nie mehr heimisch wird und noch auf dem Sterbebett stöhnt: "Die kommen doch immer näher, Mensch! Wenn ich bloß einen Ort für uns wüsste ..."Kaufen

Kaufen >

Ein ganzes Leben

Robert Seethaler

 (1 Bewertung )

Als Andreas Egger in das Tal kommt, in dem er sein Leben verbringen wird, ist er vier Jahre alt, ungefähr – so genau weiß das keiner. Er wächst zu einem gestandenen Hilfsknecht heran und schließt sich als junger Mann einem Arbeitstrupp an, der eine der ersten Bergbahnen baut und mit der Elektrizität auch das Licht und den Lärm in das Tal bringt. Dann kommt der Tag, an dem Egger zum ersten Mal vor Marie steht, der Liebe seines Lebens, die er jedoch wieder verlieren wird. Erst viele Jahre später, als Egger seinen letzten Weg antritt, ist sie noch einmal bei ihm. Und er, über den die Zeit längst hinweggegangen ist, blickt mit Staunen auf die Jahre, die hinter ihm liegen. Eine einfache und tief bewegende Geschichte.Kaufen

Kaufen >

Leider konnten wir zu diesem Buch keine Daten ermitteln.

Effingers: Roman

Gabriele Tergit

 (0 Bewertungen )

Gebundenes Buch
"Effingers" ist ein Familienroman - eine Chronik der Familie Effinger über vier Generationen hinweg. Außer dass sie Juden sind, unterscheidet sich ihr Schicksal in nichts von dem anderer gutsituierter gebildeter Bürger im Berlin der Jahrhundertwende. Alle fahren sie im sich immer wiederholenden Lebenskarussell, das sich durch Glück, Schmerz, Leichtsinn, Erfolg und Scheitern dreht. "Effingers" ist ein typisch deutsches Bürgerschicksal in Berlin, wie es das der "Buddenbrooks" in Lübeck war.

Als der Nationalsozialismus sich breitmacht, wird das deutsche Schicksal zu einem jüdischen. Wer wachsam ist, wandert aus.

Die Geschichte der Familie Effinger beginnt mit einem Brief des 17-jährigen Lehrlings Paul Effinger, und sie endet mit einem Brief: dem Abschiedsbrief des nunmehr 80-Jährigen kurz vor seiner Deportation in die Vernichtungslager.Kaufen

Kaufen >

Unterleuten: Roman

Juli Zeh

 (1 Bewertung )

Kaufen

Kaufen >

Der Schnee, das Feuer, die Schuld und der Tod

Gerhard Jäger

 (1 Bewertung )

Kaufen

Kaufen >

Aus den Fugen: Roman

Alain Claude Sulzer

 (0 Bewertungen )

Kaufen

Kaufen >

Weitere Autoren sind Arno Geiger, Peter Stamm, Bernhard Schlink oder Charles Lewinsky (seinen Roman "Melnitz" fand ich herausragend!).

Ich hoffe, es ist etwas für dich thematisch dabei. Viel Freude beim Lesen!

@KrimiElse : Kennst du vielleicht noch eine Liste?

 

[Querleserin]

Neujahr: Roman

Juli Zeh

 (5 Bewertungen )

Lanzarote, am Neujahrsmorgen: Henning will mit dem Rad den Steilaufstieg nach Femés bezwingen. Seine Ausrüstung ist miserabel, Proviant nicht vorhanden. Während er gegen Wind und Steigung kämpft, rekapituliert er seine Lebenssituation. Eigentlich ist alles in Ordnung, die Kinder gesund, der Job passabel. Aber Henning fühlt sich überfordert. Familienernährer, Ehemann, Vater – in keiner Rolle findet er sich wieder. Seit einiger Zeit leidet er unter Panikattacken, die ihn heimsuchen wie ein Dämon. Als er schließlich völlig erschöpft den Pass erreicht, führt ihn ein Zufall auf eine gedankliche Zeitreise in seine Kindheit. Schlagartig durchlebt er wieder, was ihn einmal fast das Leben gekostet und bis heute geprägt hat. „Neujahr“ erzählt die atemberaubende Geschichte von zwei kleinen Kindern, die mitten im Ferienparadies in die Hölle geraten. Ebenso geht es um die Krise eines Mannes, der zwischen ungeklärten Geschlechterrollen zerrieben wird. Und um die existenzielle Frage, ob unser Leben bereits in der Kindheit vorbestimmt wird oder ob wir selbst es sind, die über Glück oder Unglück entscheiden.Kaufen

Kaufen >

ist eine Novelle, die ist sprachlich gut und spannend zu lesen.
Geschliffene Sprache findest du bei Thomas Mann, ist allerdings keine zeitgenössische Literatur.

Widerfahrnis: Eine Novelle

Bodo Kirchhoff

 (0 Bewertungen )

Kaufen

Kaufen >

ist ebenso ein deutscher Buchpreisgewinner wie

Die Hauptstadt: Roman (suhrkamp taschenbuch)

Robert Menasse

 (0 Bewertungen )

Schneller Versand aus Deutschland, ungelesenKaufen

Kaufen >

. Beide überzeugen sprachlich, letzterer auch politisch.
Gut sind Erzählungen von Judith Herrmann, z.B.

Sommerhaus, später: Erzählungen

Judith Hermann

 (0 Bewertungen )

Taschenbuch, ungelesen, Buchschnitt etwas nachgedunkelt, ansonsten sehr guter Zustand, wie neu.Kaufen

Kaufen >

.
Die Longlist des Deutschen Buchpreises gibt dir ebenfalls einen Überblick über aktuelle deutschsprachige Literatur. Empfehlen kann ich auch

Leinsee

Anne Reinecke

 (11 Bewertungen )

Karl ist noch nicht einmal 30 und hat sich schon als Künstler in Berlin einen Namen gemacht. Er ist der Sohn von August und Ada Stiegenhauer, ›dem‹ Glamourpaar der deutschen Kunstszene. Doch in der symbiotischen Beziehung seiner Eltern war kein Platz für ein Kind. Nun ist der Vater tot, die Mutter schwer erkrankt. Karls Kosmos beginnt zu schwanken und steht plötzlich still. Die einzige Konstante ist ausgerechnet das kleine Mädchen Tanja, das ihn mit kindlicher Unbekümmertheit zurück ins Leben lockt. Und es beginnt ein Roman, wild wie ein Gewitter, zart wie ein Hauch.Kaufen

Kaufen >

.

 

[R. Bote]

@mguasch welche Themen würden Dich denn interessieren? Wenn wir das wissen, nerven wir Dich weniger mit Büchern, die Dich nur zum Gähnen bringen.

Ein Buch hänge ich trotzdem schon mal an.

Die kalte Sophie

Dagmar Kekulé

 (0 Bewertungen )

Kaufen

Kaufen >