Ich bin eigentlich gar nicht so ein Gefühlsdusel beim Lesen, aber dieses Buch belastet mich fast. Nach jedem Abschnitt brauche ich wie
@parden eine Pause.
Wie schon beschrieben wurde, werden die zwei unterschiedlichen Charaktere immer deutlicher: Die lebenspraktische, rationale Diana und die etwas verträumte, idealistische Lina. Ich kann mich in beide Seiten hineindenken. So "aufeinander zu hängen", wenn jeder seinen eigenen Kopf hat, muss schrecklich sein! Hier wurde ja auch über das Aussehen der Zwillinge spekuliert. Es scheint zwei Köpfe und zwei Arme zu geben, aber nur ein Herz? Die jeweils andere Schwester beschwert sich doch, wenn das Herz durch Gedanken/Aufregung der anderen zu stark pocht. Im Internet habe ich dazu ein Bild der Schwestern Abby und Brittany Hensel gefunden. Eine solche Visualisierung macht das Buch noch tragischer...
Mich beschäftigt zudem die Figur der Großmutter: Sie hat ihr eigenes Leben für das der Mädchen aufgegeben. Sie hat die Kinder aufgezogen, versorgt, ihnen Lesen, Schreiben und vieles mehr beigebracht. Sie hat sie aber nicht gestreichelt, die größte Zärtlichkeit war das Kämmen der Haare. War es nur Verantwortungsgefühl, das die Großmutter geleitet hat?
Die Welt blieb außen vor. Ärzte waren für sie ein Schreckgespenst...
Spätestens mit ihren abnehmenden Kräften hätte sie die Mädchen doch aufklären müssen, mit ihnen (und Zaza?) einen Plan B entwickeln müssen, zu ihrem verhassten Vater einen Kontakt herstellen müssen...
Die Mädchen werden nun so völlig unvorbereitet in die neue Situation gestoßen! Sie kennen sich ja jenseits ihres Grundstückes überhaupt nicht aus, sind völlig hilflos.
Sie können niemandem vertrauen: Nicht einmal Zaza darf wissen, dass die Großmutter gestorben ist. Wo steckt dieser überhaupt?
Es wird deutlich, dass nicht nur die Großmutter arm ist, sondern dass das ganze Land relativ rückständig (für unsere Begriffe) ist. Ein Sozialsystem gibt es nicht.
Rostom ist ein unsympathischer Charakter: Er versucht zu verdrängen, schafft es aber nicht. Ständig bekommt er Zeichen, wie gegen Ende des Abschnittes die schwangere Studentin. Die Polizei wird ihn nun wohl mit der Wahrheit konfrontieren...
Die teilweise sehr poetische Sprache gefällt mir gut, auch dass so vieles zwischen den Zeilen steht. Dennoch macht mir das Lesen Mühe, bin ich nach euren Ausführungen im 1. Abschnitt nun ganz sicher, dass es für Diana und Lina in den Zirkus geht. Schrecklich!!!