Überholspur

Inhaltsangabe zu "Überholspur"

KLAPPENTEXT
Zu den amerikanischen Autoren der jüngeren Generation, die sich im eigenen Land wie auch international durchgesetzt haben, gehört zweifellos ]ayne Anne Phillips. Mit ihrem mehrfach preisgekrönten Vietnam-Kriegs-Roman >Maschinenträume< mischte sie sich nachhaltig in die Debatte um die Schuldfrage ein, um die Verstrickungen von Menschen, die gänzlich unsensationelle Lebensläufe absolviert hätten, wären sie nicht in Schlachten von Indochina geschickt worden. Noch mehr Beachtung fand sie auf dem uramerikanischen Gebiet der Short-Story. In bester Tradition in diesem Genre legt sie nach -Das himmlische Tier- die zweite erfolgreiche Sammlung vor. Zu dem Band >Überholspur< schrieb Marcel Reich-Ranicki: »Die besten dieser Geschichten und Episoden, dieser finsteren Idyllen und poetischen Situations bilder verdanken ihren Reiz einem glücklichen Gegensatz. Die amerikanische Erzählerin reagiert auf das Leben mit bewundernswerter Unmittelbarkeit, mit robuster und zugleich melancholischer Sinnlichkeit. Man kann ihr nachrühmen, was heute Seltenheitswert hat und was man die Unschuld der Wahrnehmung nennen darf.

Doch so jugendlich hier die Welterfahrung, so sicher und reif das schriftstellerische Handwerk: ]ayne Anne Phillips vertraut der nüchtern registrierenden Beobachtung, ihr gelingt es immer wieder, die realen Umstände, die Details und Nuancen sprechen zu lassen. Die höchst anschauliche Milieuschilderung entsteht wie von selbst. Virtuosität? Nein, denn das Bedürfnis aufzutrumpfen und dem Leser zu imponieren, scheint ihr fremd. Sie kann sich das leisten.«